معلومة إرشادية — هذا ليس استشارة قانونية. للحصول على رأي مُلزِم، استشِر موثِّقًا (notaire) أو محاميًا. قد تتغيّر الإجراءات والأثمنة والآجال؛ تحقّق دائمًا لدى الجهات المختصة (NARSA، جماعتك المحلية، بنكك).
شراء سيارة مستعملة في المغرب يمكن أن يكون سريعًا وآمنًا — بشرط أن تتّبع الترتيب
الصحيح وألّا تتجاوز أبدًا خطوات التحقّق. كثير من المشترين يقعون في الفخّ في نقطة واحدة على الأقل
(إعلان مضلِّل، عدّاد مُتلاعَب به، عيب خفيّ). يرافقك هذا الدليل من أول نقرة
على الإعلان إلى تغيير البطاقة الرمادية (carte grise) باسمك.
المدة المعتادة: من يوم إلى 3 أيام للمرحلة الأولى (البحث والفحص والتفاوض)، ثم من 24 إلى 72 ساعة لاستلام البطاقة الرمادية الجديدة
(بصيغة PDF) بعد المصادقة عبر الإنترنت. الكلفة الإضافية المعتادة: فحص
مستقلّ في حدود بضع مئات من الدراهم (إرشادي، حسب مزوّد الخدمة) +
تغيير الملكية (mutation) بـ 250 إلى 2٬500 درهم حسب القوة الجبائية.
المدة المعتادة
من يوم إلى 3 أيام
الكلفة المعتادة
250 إلى 2500 درهم
تقدّمك
الخطوات الـ9
0 من 9 مُنجَزة
1
العثور على الإعلان والتحقّق منه
ما تقوم بهحدِّد إعلانًا وتأكّد أن البائع حقيقي.
لماذا هذا مهمّالإعلانات المزيّفة والإغراء بالثمن هما الفخّ الأول وأكثر الأفخاخ شيوعًا.
الوثائق / الكلفةفضِّل بائعًا يحمل شارة «موثَّق» (vérifié). مجّانًا.
🚩 إشارات إنذارثمن «أجمل من أن يكون حقيقيًا»؛ صور عامّة أو مُعاد استعمالها (قُم ببحث بالصورة)؛ بائع مستعجِل يريد «إنهاء الأمر بسرعة».
2
إجراء فحص مستقلّ
ما تقوم بهاطلب فحص السيارة من طرف ميكانيكيّك أنت أو مركز خبرة — وليس أبدًا ميكانيكي البائع.
لماذاالأضرار الخفيّة والتلاعب بالعدّاد أمر شائع في سوق المستعمَل. الفحص المستقلّ يوفّر عليك أضعاف كلفته.
الوثائق / الكلفةفي حدود بضع مئات من الدراهم حسب مزوّد الخدمة (مراكز من نوع Expert Voiture، Dekra، SGS) — اسأل عن الثمن مسبقًا.
🚩 إشارات إنذارالبائع يرفض الفحص ← انسحِب.
3
التأكّد من عدم وجود اعتراض/رهن (opposition)
ما تقوم بهتحقّق من أن السيارة ليست مرهونة أو مُثقَلة بـاعتراض (opposition).
لماذاالسيارة المرهونة تُعطِّل نقل الملكية — ستؤدّي الثمن دون أن تتمكّن من تسجيل البطاقة الرمادية باسمك.
الوثائق / الكلفةالتحقّق لدى NARSA قبل الأداء.
🚩 إشارات إنذارالبائع يتهرّب من أيّ تحقّق في الوثائق.
4
مراقبة عدد الكيلومترات والحالة مقابل الوثائق
ما تقوم بهقارِن العدّاد والحالة الحقيقية مع الوثائق.
لماذايمكن التلاعب بالعدّاد وإنقاصه بـ 50٬000 إلى 100٬000 كيلومتر في بضع دقائق.
الوثائق / الكلفةتقارير المعاينة التقنية (visite technique)، دفتر الصيانة.
🚩 إشارات إنذاربراغي مفكوكة حول لوحة القيادة؛ دفتر صيانة مشبوه (اتّصل بالكراج المذكور للتحقّق المتقاطِع).
5
التفاوض
ما تقوم بهفاوِض على الثمن بعد إنجاز عمليات التحقّق.
🚩 إشارات إنذار«أدِّ بسرعة، دون أي تحقّق».
6
تصحيح الإمضاء على تصريح البيع
ما تقوم بهوقِّع تصريح بيع مع تصحيح الإمضاء (الإمضاءات مُصحَّحة لدى الجماعة).
لماذاوحده التصريح المُصحَّح الإمضاء يحميك. الاتفاق الشفهي لا يساوي شيئًا.
🚩 إشارات إنذار«نثق في بعضنا، لا حاجة إلى الأوراق».
7
الأداء بأمان
ما تقوم بهأدِّ عبر تحويل بنكي (virement) أو شيك مُصادَق عليه (chèque certifié)، مُتحقَّق منه مع بنكك، ويُفضَّل لحظة نقل الملكية.
لماذاالأداء نقدًا قبل نقل الملكية هو نقطة انهيار الثقة بامتياز.
🚩 إشارات إنذارلا تؤدِّ أبدًا مقدَّمًا عبر وكيل تحويل الأموال (Wafacash، CashPlus، Western Union) — فهو غير قابل للاسترجاع؛ احذَر من «البائع المقيم بالخارج».
8
القيام بتغيير الملكية للبطاقة الرمادية (داخل 30 يومًا)
ما تقوم بهأنجِز تغيير الملكية (mutation) (تغيير المالك) داخل 30 يومًا بعد البيع.
لماذاهذا هو ما ينقل الملكية قانونيًا. بعد 30 يومًا، تُطبَّق زيادة (5% عن كل شهر شُرِع فيه، بسقف 10% من الضريبة على تغيير الملكية / taxe de mutation).
الوثائق / الكلفة250 إلى 2٬500 درهم حسب القوة الجبائية (+ طوابع بحوالي 50 درهمًا + الضريبة على تغيير الملكية على القيمة المُصرَّح بها)؛ الإجراء شبه كامل عبر الإنترنت على tasshilat.ma.
🚩 إشارات إنذارتأجيل تغيير الملكية يُبقي المسؤولية (والغرامات) باسم البائع — وبالتالي قد تقع عليك أنت أحيانًا إن كنت مستعمِل السيارة فعلًا.
9
اشتراط معاينة تقنية سارية المفعول
ما تقوم بهاشترِط على البائع معاينة تقنية (visite technique / contrôle technique) سارية المفعول. بدون شهادة صالحة، لا يمكن تسجيل تغيير الملكية لدى NARSA.
لماذامدة الصلاحية هي سنتان للمركبة الأقل من 10 سنوات، وسنة واحدة لما فوق 10 سنوات. (لا توجد قاعدة «أقلّ من 6 أشهر» في المغرب — تلك قاعدة فرنسية.)
🚩 إشارات إنذارمعاينة تقنية غائبة أو منتهية الصلاحية.
لائحة الوثائق الخاصة بك
البطاقة الوطنية (CIN) للطرفين
البطاقة الرمادية (carte grise)
المعاينة التقنية (visite technique) سارية المفعول
تصريح البيع مُصحَّح الإمضاء
إثبات الأداء
🌍 هل تشتري من الخارج (مغربي مقيم بالخارج - MRE)؟
اجعل الخطوات من 2 إلى 4 يُنجزها مُعايِن محليّ موثَّق، مع فيديو وتقرير مكتوب.
لا تُرسِل المال أبدًا قبل نقل الملكية.
للتسليم المادّي، اعتمِد على شخص محلّي موثوق — وليس أبدًا
«ناقلًا» مجهولًا (نصبة الوصل المزيّف للتسليم موثَّقة).